பால் பெல்போரா – நடனம் முடிந்துவிட்டது

தமிழில்: ஆழியாள் “நெடிதுயர்ந்த நெடுஞ்சாலை மலைக்குன்றருகே போராளி அவன் மடிந்து கிடக்கிறான்” **** ஏறி அவளை வன்புணர்ந்து தள்ளிய இராணுவச்சிப்பாயிடம் உயிருக்காய் நப்பாசையில் மன்றாடியவளை,  அவளின்  கறுத்த குரல்வளையைச் சீவித் தறித்தெறிந்தான் இராணுவச்சிப்பாய்.

Read More

என்றும் எமக்கு மரணம் இல்லை…

உலகத்தில் மிகப் பெரிய சோகம் எது தெரியுமா?? சொந்த மண்ணின் மக்கள் ,இந்த மண் உனதல்ல என்று மறுக்கப்படுவதும் துரத்தப்படுவதும்தான். என்றான் தன் தாய் நாட்டின் மண்ணிற்காய் துயர் நீர்த்த கறுப்புக் கவிஞன் பெஞ்சமின் மொலாய்ஸ். இன்று எல்லா நாட்டிலும் ஏதிலாய்  …

Read More

கிண்ணியா எஸ்.பாயிஸா அலியின் இரு கவிதைகள்

பெண்மொழி நிலவில் பூத்த மல்லிகையாய் என் முதல்பேரன் மண்ணுக்கு  முகங்காட்டிய திருநாள். நுரையீரலையே புரட்டிப்போடும் டெற்றோல்நெடி மருந்துமாத்திரை மணம்….கூடவே வெள்ளைத்தேவதைகளின் விரட்டல்கள் எவற்றையுமே பொருட்படுத்தாது சாய்ந்திருக்கிறேன் கைகளில் வெந்நீர் போத்தலும் கண்களில் கண்ணீருமாய் அப்பிரசவஅறைக் கதவோரம்.

Read More

தோழிக்கு…

உமா (ஜேர்மனி) என் அன்புத் தோழியே உன் அரசியல் தஞ்சம்  நிராகரிக்கப்பட்டது உன்னைப் போல் எனக்கும் கவலை. வெப்பம் வர மறுக்கும் ஐரோப்பிய தேசமொன்றில் உன்னை நாடு கடத்துவதற்hன நிச்சயமற்ற நாட்களை எண்ணிக் கொண்டிருக்கிறாய் வடக்கிலும் கிழக்கிலும் தீப்பற்றிய போது தெற்கில் …

Read More

பூமி தின்னி

இன்பா சுப்ரமணியம் (இந்தியா)   அவன் பூமி தின்னி – வாழ்விடங்களை விட்டு பூர்வ குடிகளை புலம் பெயர்ப்பவன் அவன் நர மாமிசி- குடிகளை தீயிலிட்டு சிதைத்து சிங்கங்களிடம் தின்ன கொடுப்பவன் அவன் ஸ்த்ரி வேட்டையன் – வயது வேறுபாடின்றி பெண்களை …

Read More

அடையாளம்

உமா (ஜேர்மனி) தந்தையின் மடியமர்ந்து மூன்று மொழியிலும் அகரத்தை உச்சரித்த போது எனக்கு அடையாளங்கள் இருந்ததில்லை புதுவருடத் தினத்தில் கிறிபத்தும் லுனமிறிசும் சாப்பிட்டபோதும் அம்மாவுடனும் சித்தியுடனும் ஆம்பல் பூவும் பூ வட்டியும் ஏந்தி விகாரைக்குச் சென்ற போதும் எனக்கு அடையாளங்கள் இருந்ததில்லை

Read More

கிண்ணியா எஸ்.பாயிஸா அலியின் இரண்டு கவிதைகள்

நல்லதோர் கவிதை நெய்தே… செவிப்பறை யுரசும் குரலோசையில் மடல் திறக்கும். ஷவர்த்தேனும்  நுரைப்பூவும் ஸ்பரசித்தே மெய்சிலிர்க்கும். அதிகாலைப் பிரார்த்தனைக்காய் நிலமுரசும் நுதலினிலே சுவனத்துத்தென்றல் சுழன்றடிக்கும். சமையலறைப் பரபரப்பில் நிமிசங்கள் நெருப்பாகிப் புகைந்திருக்கும் . அழுத்தலுக்காய் பிஞ்சுச்சீருடைகள் தகித்திருக்கும்.

Read More